TPL_RGAAC3RB_EVITEMENT_CONTENT TPL_RGAAC3RB_EVITEMENT_RECH TPL_RGAAC3RB_EVITEMENT_MENU

Bibliothèque départementale de prêt de la Dordogne

Comptes-rendus

langueetrangereptCompte-rendu des deux journées du 23 et 24 mai derniers de formation "Collections en langues étrangères dans les bibliothèques"

Cette formation Médiaquitaine réalisée au CNFPT de Bordeaux a rassemblé des bibliothécaires motivés autour d'intervenantes spécialisées :

  • Lucie Leprevost-Grancher (Bibliothèque Robert Sabatier, Paris 18ème) : accueil des publics non francophones en bibliothèques.
  • Caroline Brouillard (Bibliothèque Vaclav Havel, Paris 18ème) : Ateliers sur les politiques documentaires en direction de ces publics.
  • Stéphanie Benson (Auteur , Maître de Conférence Université de Bordeaux III) : édition et pédagogie en faveur du plurilinguisme ; elle était accompagnée de Laure Capdevielle (Médiathèque de Villenave d'Ornon) : partenariat avec les classes .

Ces interventions ont permis de remettre à jour des connaissances sur un domaine en évolution constante, d'échanger des expériences très différentes menées au sein de structures diverses (Bibliothèques de quartiers, médiathèques municipales et départementales), de susciter questions, perspectives, projets. Deux journées conviviales, dynamiques, enrichissantes.

Documentations :

Département de la Dordogne