Lotta sait tout faire
Auteur(s) Lindgren, Astrid (1907-2002) (Auteur); Alemagna, Beatrice (1973-...) (Illustrateur); Pasquier, Aude (1981-...) (Traducteur)
Titre(s) Lotta sait tout faire [Texte imprimé] / Astrid Lindgren ; illustré par Beatrice Alemagna ; traduit du suédois par Aude Pasquier.
Editeur(s) Bruxelles : Versant Sud Jeunesse, DL 2020.
Résumé Lotta a presque cinq ans, maintenant. Elle est grande, désormais, et sait tout faire (enfin, plus ou moins). Elle s'habille toute seule, va acheter des bonbons toute seule, et est toujours prête à aider madame Berg, sa voisine âgée d'une grande patience, dans ses petits travaux quotidiens. Lotta sait skier et slalomer comme son frère Jonas (même si avec deux sacs à la main ce n'est pas si simple...) et sait faire du vélo (même elle n'en a pas encore). Elle est très douée pour résoudre les problèmes les plus terribles - tels que la disparition soudaine des sapins de Noël des magasins ou une grave famine de bonbons - trouvant toujours des idées aussi curieuses qu'amusantes. Mais par-dessus tout, Lotta sait se faire aimer de tous et transforme chaque jour en fête. Sorti de la plume de l'impertinente Astrid Lindgren, un petit hymne à la liberté de l'enfance dans trois nouvelles aventures quotidiennes enjouées, tendres et fantaisistes. Des récits illuminés par les irrésistibles illustrations pleines de vivacité de Beatrice Alemagna.
Notes De 6 à 9 ans.
Traduit de : Visst är Lotta en glad unge ; Visst kan Lotta cykla ; Visst är Lotta nästan allting.
Sujet(s) Filles ** Roman pour la jeunesse
Indice(s) 839 SE
J.R
Titre(s) Lotta sait tout faire [Texte imprimé] / Astrid Lindgren ; illustré par Beatrice Alemagna ; traduit du suédois par Aude Pasquier.
Editeur(s) Bruxelles : Versant Sud Jeunesse, DL 2020.
Résumé Lotta a presque cinq ans, maintenant. Elle est grande, désormais, et sait tout faire (enfin, plus ou moins). Elle s'habille toute seule, va acheter des bonbons toute seule, et est toujours prête à aider madame Berg, sa voisine âgée d'une grande patience, dans ses petits travaux quotidiens. Lotta sait skier et slalomer comme son frère Jonas (même si avec deux sacs à la main ce n'est pas si simple...) et sait faire du vélo (même elle n'en a pas encore). Elle est très douée pour résoudre les problèmes les plus terribles - tels que la disparition soudaine des sapins de Noël des magasins ou une grave famine de bonbons - trouvant toujours des idées aussi curieuses qu'amusantes. Mais par-dessus tout, Lotta sait se faire aimer de tous et transforme chaque jour en fête. Sorti de la plume de l'impertinente Astrid Lindgren, un petit hymne à la liberté de l'enfance dans trois nouvelles aventures quotidiennes enjouées, tendres et fantaisistes. Des récits illuminés par les irrésistibles illustrations pleines de vivacité de Beatrice Alemagna.
Notes De 6 à 9 ans.
Traduit de : Visst är Lotta en glad unge ; Visst kan Lotta cykla ; Visst är Lotta nästan allting.
Sujet(s) Filles ** Roman pour la jeunesse
Indice(s) 839 SE
J.R
Exemplaires
Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lotta sait tout faire | Icône du support Livres | BDP 24 | Jeune | J.R LIN | prêt normal | Roman | 02463006521197 | En rayon | B.d.p |