bdp24

Auteur(s) Liber, Isabelle (Traducteur)
Titre(s) Bêtes féroces, bêtes farouches [Texte imprimé] / Karen Köhler ; traduit de l'allemand par Isabelle Liber.
Editeur(s) Arles cedex : Actes Sud, Impr. 2017. ; Arles cedex : Actes Sud, 2017.
Collection(s) (Lettres allemandes).
Résumé Journal, cartes postales et lettres, récit séquencé, récit mêlant diverses perspectives : à l'image de ses personnages ce livre respire la liberté. Pris dans la tourmente des épreuves de la vie, face à l'amour, la maladie, la mort, l'exclusion, des hommes et des femmes cherchent leur réponse, leur chemin pour vivre et survivre. Ici, affirmer ses choix, assumer ce qu'on est et ce qu'on vit présente un risque et va de pair avec la nécessité de se décharger du superflu, de laisser derrière soi ce qui pèse inutilement. Ce fil rouge du dépouillement s'exprime aussi dans une écriture épurée et elliptique où l'auteur parvient à concilier précision et accents poétiques. On achève la lecture de ce livre comme on revient d'un voyage au loin, un peu sonné par le décalage horaire, mais fort de nouvelles expériences, riche de rencontres passionnantes et prêt à affronter les vraies questions.
Notes Étranges lectures 2019-2020.
Paru sous autre support : Bêtes féroces, bêtes farouches. https://www.base-orb.fr/product/9782330079611/show/. - Bêtes féroces, bêtes farouches. https://www.base-orb.fr/product/9782330079628/show/. - Traduit de : Wir haben Raketen geangelt.
Genre,forme Nouvelles
Indice(s) 830 DE