bdp24

Auteur(s) Vidal, Francine (Auteur); Barbeytia, Luis (Traducteur); Bourre, Martine (1949-...) (Illustrateur)
Titre(s) La ratoncita que buscaba marido = La souris qui cherchait un mari [Texte imprimé] / una historia contada por Praline Gay-Para ; traducida por Luis Barbeytia ; illustrada por Martine Bourre.
Editeur(s) Paris : Didier jeunesse, impr. 2012 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Clerc).
Collection(s) (Les bilingues).
Résumé La journée commence bien pour la souris : elle a trouvé une pièce ! Elle court acheter un ruban au marché et part en quête... d'un mari. Mais elle est bien trop coquette et aucun des animaux de la ferme ne répond à ses exigences. Coq, cheval, canard, cochon... Ils ont beau donner de la voix, aucun ne la séduit. Finalement, c'est le miaou tout doux du chat qui ravit son coeur. Mais est-ce vraiment une si bonne idée ?.
Notes Traduction espagnole et texte français à la suite.
Traduit de : La souris qui cherchait un mari.
Sujet(s) Espagnol (langue)
Genre,forme Livres illustrés pour enfants
Indice(s) J