bdp24

Auteur(s) Nguyên, Huy-Thiêp (1950-...) (Auteur); Lefèvre, Kim (Traducteur)
Titre(s) Conte d'amour un soir de pluie : nouvelles [Texte imprimé] / Huy-Thiêp Nguyên ; traduit du vietnamien par Kim Lefèvre.
Editeur(s) La Tour-d'Aigues (84240) : Ed. de l'Aube, impr. 2010.
Collection(s) (L'Aube poche).
Résumé "Nguyên Huy Thiêp, sans doute le plus grand écrivain vietnamien contemporain, parle avec douceur et conviction: "Ce qui m'intéresse, c'est de parler de l'individu, avec ses joies et ses peines, ses aspirations, ses espoirs. L'écrivain ne peut pas sauver le monde mais peut en soulager, tant soit peu, les souffrances." Thiêp dépeint les situations avec une lucidité déconcertante. Son regard devient un avertissement.", Sean James Rose, Libération. "En un style acéré, une écriture au scalpel, il fouille avec une tranquille assurance l'âme de son peuple, mettant au jour ses contradictions. Mélange détonant et d'une redoutable efficacité que celui de la tradition et de la modernité.", Jean-Pierre Han, Témoignage chrétien. Nguyên Huy lhiêp, né en 1950 à Hanoi, a exercé moult professions qui lui ont permis d'exercer son art: celui d'écrivain - un écrivain qui ne se lasse jamais d'observer la société dans. laquelle il vit, et qu'il dépeint avec férocité, malice et tendresse à la fois. Toute son oeuvre publiée en français est éditée, depuis 1990, par l'Aube.
Indice(s) 895 VN