La huitième vie
Auteur(s) Haratischwili, Nino (1983-...) (Auteur); Fontaine, Barbara; Rival, Monique (Traducteur)
Titre(s) La huitième vie : (pour Brilka) [Texte imprimé] / Nino Haratischwili ; traduit de l'allemand par Barbara Fontaine et Monique Rival.
Editeur(s) Paris : Piranha, Impr. 2016.
Résumé Géorgie, 1917. Stasia, la fille d'un chocolatier de génie, rêve d'une carrière de danseuse étoile à Paris lorsque, à tout juste dix-sept ans, elle s'éprend de Simon Lachi, premier-lieutenant de la Garde blanche. La révolution qui éclate en octobre contraint les deux amoureux à précipiter leur mariage. Allemagne, 2006. Niza, l'arrière-petite fille de Stasia, s'est installée à Berlin depuis plusieurs années pour fuir le poids d'un passé familial trop douloureux. Quand Brilka, sa nièce de douze ans, profite d'un voyage à l'Ouest pour fuguer, c'est à elle de la retrouver pour la ramener au pays. A la recherche de son identité, elle entreprend d'écrire, pour elle et pour sa nièce, l'histoire de la famille Lachi sur six générations. De Londres à Berlin, de Vienne à Tbilissi, de Saint-Pétersbourg à Moscou, le destin romanesque et parfois tragique des membres de cette famille géorgienne s'enchevêtre étroitement à l'histoire du sombre XXe siècle.
Indice(s) 830 DE
Titre(s) La huitième vie : (pour Brilka) [Texte imprimé] / Nino Haratischwili ; traduit de l'allemand par Barbara Fontaine et Monique Rival.
Editeur(s) Paris : Piranha, Impr. 2016.
Résumé Géorgie, 1917. Stasia, la fille d'un chocolatier de génie, rêve d'une carrière de danseuse étoile à Paris lorsque, à tout juste dix-sept ans, elle s'éprend de Simon Lachi, premier-lieutenant de la Garde blanche. La révolution qui éclate en octobre contraint les deux amoureux à précipiter leur mariage. Allemagne, 2006. Niza, l'arrière-petite fille de Stasia, s'est installée à Berlin depuis plusieurs années pour fuir le poids d'un passé familial trop douloureux. Quand Brilka, sa nièce de douze ans, profite d'un voyage à l'Ouest pour fuguer, c'est à elle de la retrouver pour la ramener au pays. A la recherche de son identité, elle entreprend d'écrire, pour elle et pour sa nièce, l'histoire de la famille Lachi sur six générations. De Londres à Berlin, de Vienne à Tbilissi, de Saint-Pétersbourg à Moscou, le destin romanesque et parfois tragique des membres de cette famille géorgienne s'enchevêtre étroitement à l'histoire du sombre XXe siècle.
Indice(s) 830 DE
Exemplaires
| Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La huitième vie | Icône du support Livres | BDP 24 | Adulte | HAR R H | prêt normal | Roman | 02463005746506 | En rayon | St Cyprien |
| La huitième vie | Icône du support Livres | CC Périgord Nontronnais | Adulte | 830 HAR | prêt normal | Roman | 02432000070832 | Sorti | Saint Pardoux la Rivière |
