Le silence de Perlmann
Auteur(s) Mercier, Pascal (1944-...) (Auteur); Bary, Nicole (Traducteur); Guicheney, Gaëlle (Traducteur)
Titre(s) Le silence de Perlmann [Texte imprimé] / Pascal Mercier ; traduit de l'allemand par Nicole Bary et Gaëlle Guicheney.
Editeur(s) Paris : Libella : M. Sell éditeurs, impr. 2013 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Résumé Philipp Perlmann, éminent linguiste allemand, réunit, à l'invitation d'un sponsor, quelques spécialistes internationaux des sciences du langage pour réfléchir aux articulation du récit et de la mémoire: La mémoire existe-t-elle indépendamment du récit que nous nous en faisons? Cette réunion est, pour Perlmann, un calvaire. En pleine crise psychologique et existentielle après la mort accidentelle de sa femme, il doute de son aptitude à vivre. En un mot, il n'a rien à dire à ses collègues dont la seule présence l'angoisse. Son unique refuge est le silence. Pour faire face à la situation, il ne reculera ni devant le plagiat, ni devant le mensonge, envisagera même le meurtre, ou - pourquoi pas - le suicide.
Traduit de : Perlmanns schweigen.
Indice(s) 830 DE
Titre(s) Le silence de Perlmann [Texte imprimé] / Pascal Mercier ; traduit de l'allemand par Nicole Bary et Gaëlle Guicheney.
Editeur(s) Paris : Libella : M. Sell éditeurs, impr. 2013 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Résumé Philipp Perlmann, éminent linguiste allemand, réunit, à l'invitation d'un sponsor, quelques spécialistes internationaux des sciences du langage pour réfléchir aux articulation du récit et de la mémoire: La mémoire existe-t-elle indépendamment du récit que nous nous en faisons? Cette réunion est, pour Perlmann, un calvaire. En pleine crise psychologique et existentielle après la mort accidentelle de sa femme, il doute de son aptitude à vivre. En un mot, il n'a rien à dire à ses collègues dont la seule présence l'angoisse. Son unique refuge est le silence. Pour faire face à la situation, il ne reculera ni devant le plagiat, ni devant le mensonge, envisagera même le meurtre, ou - pourquoi pas - le suicide.
Traduit de : Perlmanns schweigen.
Indice(s) 830 DE
Exemplaires
Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le silence de Perlmann | Icône du support Livres | BDP 24 | Adulte | MER R S | prêt normal | Roman | 02463005242316 | En rayon | B.d.p |