Réveillés les premiers !
Auteur(s) Sakaï, Komako (Illustrateur); Atlan, Corinne (1954-...) (Traducteur)
Titre(s) Réveillés les premiers ! [Texte imprimé] / Komako Sakaï ; [traduit par Corinne Atlan].
Editeur(s) Paris : Ecole des loisirs, DL 2013 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Clerc).
Collection(s) (Lutin poche).
Résumé Quel bonheur d'être réveillée avant tout le monde ! Ce matin-là, quand petite Anna ouvre un oeil, tout est noir alentour. Seul le chat Shiro s'étire déjà sur ses pattes. C'est le moment rêvé pour faire ce qu'on aime en toute liberté. Descendre sans bruit, chiper des cerises et du lait en cachette, regarder la lune, piquer la poupée de sa grande soeur, et puis sa boîte à musique, et encore ses crayons de couleur sans reproches et sans peur. Mais comme tout ce travail est bien fatigant, il est doux, quand tout s'éveille enfin, d'aller se rendormir.
Traduit de : Hanna-chan ga Me wo Samashitara.
Sujet(s) Sommeil : Livres illustrés pour enfants
Genre,forme Livres illustrés pour enfants
Indice(s) J
Titre(s) Réveillés les premiers ! [Texte imprimé] / Komako Sakaï ; [traduit par Corinne Atlan].
Editeur(s) Paris : Ecole des loisirs, DL 2013 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Clerc).
Collection(s) (Lutin poche).
Résumé Quel bonheur d'être réveillée avant tout le monde ! Ce matin-là, quand petite Anna ouvre un oeil, tout est noir alentour. Seul le chat Shiro s'étire déjà sur ses pattes. C'est le moment rêvé pour faire ce qu'on aime en toute liberté. Descendre sans bruit, chiper des cerises et du lait en cachette, regarder la lune, piquer la poupée de sa grande soeur, et puis sa boîte à musique, et encore ses crayons de couleur sans reproches et sans peur. Mais comme tout ce travail est bien fatigant, il est doux, quand tout s'éveille enfin, d'aller se rendormir.
Traduit de : Hanna-chan ga Me wo Samashitara.
Sujet(s) Sommeil : Livres illustrés pour enfants
Genre,forme Livres illustrés pour enfants
Indice(s) J
Exemplaires
Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Réveillés les premiers ! | Icône du support Livres | Trelissac | Jeune | J SAK | prêt normal | Album | 02431000677547 | En rayon | Trelissac |