bdp24

Auteur(s) Urs Karpatz (Artiste de spectacle)
Titre(s) Routes & racines = Roads 'n roots / Les Urs Karpatz, ens voc et instr.
Editeur(s) Aquarius : distrib. Socadisc, 2000.
Notes Texte des chansons en langue originale, en français et en anglais. - Détail du personnel.
Sujet(s) Musique tsigane : Roumanie : Disques compacts
Indice(s) 02 URS 439
02 XXX 439
-
Titre(s) Droma aï vîne = Routes et racines = Roads 'n roots.
-
Titre(s) [E ] Ritshini sikliol te khelel = L'ours apprend à danser = The bear is learning to dance.
-
Titre(s) Shukar romni = Belle tzigane = Beautiful gypsy woman.
-
Titre(s) akha tshorane = Il a l'oeil vif = He's got keen eye.
-
Titre(s) Ashumen tume romane = Ecoutez-moi, tziganes ! = Listen to me, gypsies !.
-
Titre(s) Rovel o kast = Larmes de bois = Wooden tears.
-
Titre(s) Hal peske naïa = Il se les mange.
-
Titre(s) O manush = L'homme = The man.
-
Titre(s) Khelipe gajikano = Danse gadgi = Do dance, gadgi.
-
Titre(s) Aï ushti ; Allez- debout ! = Let's get up.
-
Titre(s) Armaïa = Blessure = Wound.
-
Titre(s) Leskoro shero mato = La musique le prend quand sa tête tourne = The music gets him when it turns his head.
-
Titre(s) Ketri.
-
Titre(s) Me jav korkoro po drom = Je vais seul sur la route = I'm wandering alone along the road.
-
Titre(s) Dane nane, telpitsha tshinde = Avec mes semelles usées = With my worn sores.
-
Auteur(s) Rodrigo, Joaquín (1901-1999) (Compositeur)
Titre(s) Andaluso concerto = Concerto andalou = Andalousian concerto.
[Concierto de Aranjuez. Arr]