melvinburgessLaetitia Devaux, traductrice de Melvin Burgess 

Laetitia Devaux est la traductrice attitrée de l'écrivain anglais Melvin Burgess depuis plusieurs années. Cet auteur de romans pour adolescents raconte la plupart du temps des histoires de vie assez rudes. Comment la traductrice travaille-t-elle pour restituer ce langage ?
Elle répond aux questions du magazine Lecture Jeune