Happy Family
Auteur(s) Collins, Kathleen (Auteur); Capelle, Marguerite (Traducteur); Cohen, Hélène (Traducteur); Evans, Danielle (Préfacier, etc.)
Titre(s) Happy Family [Texte imprimé] / Kathleen Collins ; traduit de l'anglais par Marguerite Capelle et Hélène Cohen ; Préface Danielle Evans.
Editeur(s) Paris : Editions du Portrait, DL 2021. ; Paris : Editions du Portrait, DL 2021.
Résumé "C'est une écrivaine exceptionnelle" Zadie Smith Après "Journal d'une femme noire", réimprimé un mois à peine après sa sortie en juin 2020, les Editions du Portrait publient un nouveau livre de Kathleen Collins : Happy Family, un recueil de nouvelles, composé de douze fictions. On y retrouve l'ambiance exaltée et bouillonnante des années 60-70 dans une Amérique qui vient à peine de s'affranchir de ses lois racistes. L'émancipation, la liberté d'être et la conscience de soi en tant qu'individu promettent, aux relations entre les Noirs et les Blancs, des lendemains qui chantent. Mais l'avènement des droits civiques ne va pas effacer, en un jour, les schémas de domination, les préjugés et les peurs. Kathleen Collins le sait ; en plongeant le lecteur dans les relations amoureuses, amicales et filiales de ses personnages, elle dévoile la charge politique portée par l'intime. On retrouve aussi le regard affuté, intègre et le second degré, pénétré d'un redoutable bon sens, de l'autrice ainsi que son écriture, resserrée, sincère qui aiment tant jouer avec la multiplication des points de vue. Lire Kathleen Collins est une énorme chance et peut-être encore plus aujourd'hui où l'on réhabilite le travail des femmes dans l'Histoire et où les communautarismes resurgissent. Les convictions littéraires et politiques de Kathleen Collins s'inscrivent dans celles de Toni Morrison, James Baldwin et Ralph Ellison. Ecrivaine célébrée par le Women Prize for fiction en 2019,.
Paru sous autre support : Happy Family. https://www.base-orb.fr/product/9782371200302/show/. - Traduit de : Whatever happened to interracial love?.
Genre,forme Nouvelles américaines
Indice(s) 810 US
Titre(s) Happy Family [Texte imprimé] / Kathleen Collins ; traduit de l'anglais par Marguerite Capelle et Hélène Cohen ; Préface Danielle Evans.
Editeur(s) Paris : Editions du Portrait, DL 2021. ; Paris : Editions du Portrait, DL 2021.
Résumé "C'est une écrivaine exceptionnelle" Zadie Smith Après "Journal d'une femme noire", réimprimé un mois à peine après sa sortie en juin 2020, les Editions du Portrait publient un nouveau livre de Kathleen Collins : Happy Family, un recueil de nouvelles, composé de douze fictions. On y retrouve l'ambiance exaltée et bouillonnante des années 60-70 dans une Amérique qui vient à peine de s'affranchir de ses lois racistes. L'émancipation, la liberté d'être et la conscience de soi en tant qu'individu promettent, aux relations entre les Noirs et les Blancs, des lendemains qui chantent. Mais l'avènement des droits civiques ne va pas effacer, en un jour, les schémas de domination, les préjugés et les peurs. Kathleen Collins le sait ; en plongeant le lecteur dans les relations amoureuses, amicales et filiales de ses personnages, elle dévoile la charge politique portée par l'intime. On retrouve aussi le regard affuté, intègre et le second degré, pénétré d'un redoutable bon sens, de l'autrice ainsi que son écriture, resserrée, sincère qui aiment tant jouer avec la multiplication des points de vue. Lire Kathleen Collins est une énorme chance et peut-être encore plus aujourd'hui où l'on réhabilite le travail des femmes dans l'Histoire et où les communautarismes resurgissent. Les convictions littéraires et politiques de Kathleen Collins s'inscrivent dans celles de Toni Morrison, James Baldwin et Ralph Ellison. Ecrivaine célébrée par le Women Prize for fiction en 2019,.
Paru sous autre support : Happy Family. https://www.base-orb.fr/product/9782371200302/show/. - Traduit de : Whatever happened to interracial love?.
Genre,forme Nouvelles américaines
Indice(s) 810 US
Exemplaires
| Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Happy Family | Icône du support Livres | BDP 24 | Adulte | COL R H | prêt normal | Nouvelles | 02463006653065 | En rayon | B.d.p |
