[La ]Cocadrille
Auteur(s) Berger, John (1926-2017) (Auteur); Tanner, Janine (Traducteur); Mordillat, Gérard (1949-...) (Traducteur); Grünberg, Serge (1948-...) (Traducteur)
Titre(s) [La ]Cocadrille [Texte imprimé] : une classe de survivants / John Berger ; traduit de l'anglais par Janine Tanner, Serge Grunberg et l'auteur (prose) et par Gérard Mordillat (poèmes).
Editeur(s) Paris : Mercure de France, DL 1981 (53-Mayenne : impr. Floch).
Résumé Les récits qui composent ce livre s'inspirent de l'existence des paysans de Haute-Savoie, de leurs paroles, de leur travail, de leurs rites. Ils nous parlent de la mort familière, de la part de mystère persistant au sein d'une communauté où rien ne demeure ignoré. ils témoignent surtout d'une universalité, d'une attention aux hommes et d'une puissance d'invention propres aux œuvres majeures. " La cocadrille ", petite femme disgracieuse rejetée par les siens, se détache, comme une silhouette reconnaissable entre mille, à la croisée de ces chemins de la vie.
Traduit de : Pig earth.
Sujet(s) Vie rurale : France : Haute-Savoie (France) : 1970-2000
Indice(s) R
820 GD
Titre(s) [La ]Cocadrille [Texte imprimé] : une classe de survivants / John Berger ; traduit de l'anglais par Janine Tanner, Serge Grunberg et l'auteur (prose) et par Gérard Mordillat (poèmes).
Editeur(s) Paris : Mercure de France, DL 1981 (53-Mayenne : impr. Floch).
Résumé Les récits qui composent ce livre s'inspirent de l'existence des paysans de Haute-Savoie, de leurs paroles, de leur travail, de leurs rites. Ils nous parlent de la mort familière, de la part de mystère persistant au sein d'une communauté où rien ne demeure ignoré. ils témoignent surtout d'une universalité, d'une attention aux hommes et d'une puissance d'invention propres aux œuvres majeures. " La cocadrille ", petite femme disgracieuse rejetée par les siens, se détache, comme une silhouette reconnaissable entre mille, à la croisée de ces chemins de la vie.
Traduit de : Pig earth.
Sujet(s) Vie rurale : France : Haute-Savoie (France) : 1970-2000
Indice(s) R
820 GD
Exemplaires
| Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [La ]Cocadrille | Icône du support Livres | CC Pays de Lanouaille | Adulte | BER R C | prêt normal | Roman du terroir | 02445000005715 | En rayon | Excideuil |
